Условия Пользования

Мы хотели бы напомнить вам еще раз, чтобы пользователь внимательно прочитал Условия пользования сайтом перед посещением spainhomes.com/ru.

TEKCE OVERSEAS SA (далее может быть обозначено как «SPAINHOMES», «мы» или «нас») с фискальным адресом: ул. Эль Монтикуло, 8, 29631, Бенальмадена в Малаге, номер регистрации в Торговой палате Малаги – A93577369, – является владельцем домена spainhomes.com/ru. Адрес электронной почты, по которому Пользователь может в случае необходимости связаться со spainhomes.com/ru (далее обозначен как «сайт»), – info@spainhomes.com.

1. ДОСТУП К САЙТУ spainhomes.com/ru

SPAINHOMES оставляет за собой безусловное право отклонить или отменить доступ к своему сайту (spainhomes.com/ru) и/или доступ к услугам, которые он предоставляет, самостоятельно или третьей стороной, без предварительного уведомления, для пользователей, которые не соблюдают настоящие Общие условия пользования и/или особые условия, которые могут применяться в случае необходимости.

2. ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМАЯ НА САЙТЕ, ЕЕ ОБНОВЛЕНИЕ И ИСПРАВЛЕНИЕ

SPAINHOMES прилагает все усилия и принимает все меры для того, чтобы онлайн-опыт наших клиентов, посетителей или пользователей Интернета был удовлетворен, но ни в коем случае не гарантирует надлежащее функционирование сайта.

SPAINHOMES может без предварительного уведомления: обновлять, редактировать или удалять содержимое своего сайта в любое время. Это право также включает в себя любые функции сайта, в том числе форму доступа, способы сбора данных, использование целевых страниц, взаимодействие с социальными сетями или рекламой, без принятия на себя какой-либо ответственности за это. SPAINHOMES прилагает все усилия для предоставления достоверной информации на своем сайте без каких-либо ошибок. В случае возникновения подобных ошибок в любое время, SPAINHOMES незамедлительно исправит их с момента их обнаружения.

3. ПРАВА НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ И ПОЛИТИКА В ЭТОМ ОТНОШЕНИИ

Мы ожидаем, что пользователи нашего сайта будут уважать наши права на интеллектуальную собственность. SPAINHOMES обладает правами интеллектуальной собственности на свой сайт, его дизайн, систему навигации, контент и другие различные элементы. Мы сохраняем за собой исключительное право на использование всего перечисленного выше в любой форме и, в особенности, прав на воспроизведение, распространение, публичное оповещение и преобразование.

SPAINHOMES обладает всеми авторскими правами, товарными знаками, патентами, правами интеллектуальной или коммерческой собственности на все содержимое, информацию и элементы, к которым клиент, посетитель, пользователь может получить доступ через сайт (spainhomes.com/ru). Доступ к контенту или элементам сайта ни в коем случае не дает пользователю права изменять, воспроизводить, распространять, использовать или сообщать общественности содержание или элементы, предоставленные сайтом или услугами третьих лиц, а также не дает никаких других прав, которые затрагивают правообладателя.

За исключением случаев, когда у вас есть предварительное и четкое письменное разрешение SPAINHOMES, категорически запрещено изменять, копировать, повторно использовать, эксплуатировать, воспроизводить, публично обмениваться информацией, передавать или распространять каким-либо образом некоторые части или все содержимое сайта в коммерческих или общественных целях.

Пользователи или посетители могут использовать наш информационный контент, указав ссылку на наш сайт или указав источник информации как сайт spainhomes.com/ru, или могут поделиться содержимым, разместив ссылку на наш сайт. Но без четкого разрешения SPAINHOMES и без ссылки на первоисточник (сайт spainhomes.com/ru), копировать и вставлять содержание сайта на другие сайты или блоги не разрешается.

4. ЯЗЫК

SPAINHOMES ведет свою работу на 10 языках. При входе на сайт пользователь сможет выбрать предпочтительный язык, и вся информация на сайте будет отображаться на языке, выбранном пользователем. Общение с нашими клиентами, пользователем сайта, заполнение веб-форм будет происходить на выбранном языке.

5. УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТОМ

Информируем вас об условиях, которые должны выполняться исключительно в том случае, если вы, как пользователь, хотите визуализировать, распечатать или частично скачать содержимое сайта:

• Цель или способ использования должны быть совместимы с целями сайта.

• Вы можете получить данные или информацию только для личного использования. Ни в коем случае они не могут быть использованы в социальных сетях, на других веб-сайтах, сервисах или в печатных средствах массовой информации. Если у вас нет предварительного письменного разрешения SPAINHOMES, строго запрещено использовать контент сайта в коммерческих целях, передавать или сообщать публично.

• Текст или изображения, сопровождающие графику, значки или изображения, являются неотъемлемыми их частями. Таким образом, графика, значки или изображения сайта не могут использоваться, копироваться или распространяться отдельно от текста или остальных изображений, которые их сопровождают. Кроме того, без предварительного письменного разрешения SPAINHOMES ни один из элементов или содержимого сайта не может быть изменен каким-либо образом.

6. ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И СЛУЧАИ ОСВОБОЖДЕНИЯ ОТ НЕЕ SPAINHOMES

а) Доступ к сайту или его контенту

SPAINHOMES постоянно прилагает все усилия для того, чтобы пользователи или посетители могли получить правильный доступ к сайту, и делает все возможное, чтобы обновлять всю информацию на сайт, но не гарантирует отсутствие ошибок или сбоев в доступе к сайту или в его контенту, а также при его обновлении.

SPAINHOMES делает все возможное, чтобы исправить проблему, как только узнает об ошибках, проблемах с подключением или об отсутствии обновлений контента. Но это возможно только в том случае, если причины не зависят от SPAINHOMES, сайта или сервера, и эти причины не затрудняют или делают невозможным их реализацию.

Доступ к сайту и необоснованное использование содержащейся на нем информации является исключительной ответственностью лица, которое его выполняет. SPAINHOMES не несет ответственности за последствия или ущерб, возникшие в результате такого использования или доступа. Но SPAINHOMES может инициировать соответствующие процедуры против пользователя с помощью доступных средств правовой защиты и потребовать возмещения ущерба, который может быть нанесен бренду, сайту или SPAINHOMES.

б) Компьютерная система пользователя и ошибки безопасности

SPAINHOMES делает все возможное и принимает все необходимые меры для технической безопасности и защиты от вирусов, но не гарантирует, что любое содержимое, данные, компьютерная система или аналогичные материалы не содержат вирусов или других вредоносных компонентов.

Таким образом, SPAINHOMES не несет ответственность за ошибки безопасности, которые могут произойти, или за любой ущерб, который может быть причинен компьютерной системе пользователя (аппаратному и программному обеспечению), сохраненным файлам или документам. Эти повреждения могут быть результатом неисправности или необновления версии браузера или наличия вируса на компьютере пользователя, который используется для подключения к услугам и содержимому сайта.

в) Внешние ссылки и связанное с ними содержимое

Сайт SPAINHOMES может содержать ссылки на страницы или сайты третьих лиц, связанные с его деятельностью или целями. Следуя по таким ссылкам, пользователь может покинуть наш сайт.

SPAINHOMES не несет ответственности за контент, содержащийся на внешнем веб-сайте, или за любые другие услуги, которые на нем предлагаются, и не гарантирует отсутствие вирусов или других элементов, которые могут вызвать проблемы в оборудовании, программном обеспечении, документах или файлах пользователя, исключая любую ответственность за любой ущерб, причиненный пользователю по этой причине.

Со SPAINHOMES следует связаться по электронной почте info@spainhomes.com, если какой-либо пользователь, клиент или третья сторона считает, что контент или услуги, предоставляемые на сайте или на страницах, на которые ведут ссылки, являются незаконными или наносят ущерб собственности или правам самого пользователя, клиента, или третьей стороны, за что необходимо нести ответственность. К таковым относятся:

Материалы, услуги или действия, которые испанские уголовные законы и правила могут считать уголовно наказуемыми,
Материалы или действия, которые могут поставить под угрозу общественный порядок, безопасность и национальную оборону, а также требуют уголовного расследования
Материалы или действия, нарушающие права интеллектуальной или коммерческой собственности
Материалы или действия, которые угрожают общественному здоровью, уважению достоинства человека, принципу недискриминации и защите здоровья и детства.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Пользователь сайта соглашается соблюдать настоящие Общие условия пользования, а также инструкции или предупреждения, упомянутые в них или на нашем сайте. Пользователь также соглашается всегда действовать в соответствии с законом, обычаями и требованиями этики, проявляя должное внимание к характеру оказываемых услуг. Следует избегать действий или способов использования сайта, которые могут нанести ущерб его нормальному функционированию, собственности или правам SPAINHOMES, остальных пользователей или любой третьей стороны в целом.

Как пользователь, вы, в частности, без каких-либо ограничений обязательств, принятых в целом в соответствии с предыдущим разделом, при использовании сайта и при заполнении существующих форм обязаны:

Предоставлять данные о себе правдиво, честно и в полном объеме, не указывать ложные данные или выдавать себя за других при использовании сайта.

Не вводить, не хранить или не распространять на нашем сайте или с него любую информацию или материалы, которые являются угрожающими, клеветническими, непристойными, подстрекающими к насилию, ксенофобии, дискриминации по расовым или половым признакам, идеологическим или религиозным соображениям, а также каким-либо образом нарушающими общественный порядок, основные права, общественные свободы, честь, неприкосновенность частной жизни или изображение третьих лиц и общие действующие правила.

Не вводить, не хранить или не распространять через наш сайт какие-либо компьютерные программы, данные, вирусы, коды, оборудование или телекоммуникационное оборудование, инструменты или любые другие электронные или физические устройства, которые могут нанести ущерб сайту или любому оборудованию, системам или сетям SPAINHOMES, любому пользователю, провайдерам сайта или любой третьей стороне в целом, или которые любым другим способом способны вызвать любые изменения или помешать их нормальной работе.

Если у вас нет предварительного соглашения с SPAINHOMES, вы не должны выполнять такие действия, как реклама, коммерческие или промо-акции, используя наш сайт.

Не использовать информацию, которую вы получили на сайте, для отправки рекламы, сообщений для прямых продаж или в любых других коммерческих целях, а также для сбора или хранения личных данных, принадлежащих третьим лицам.

Не уничтожать, изменять или отключать данные, информацию, программы или электронные документы, которые принадлежат SPAINHOMES или любым другим третьим лицам.

Вы не должны вводить, хранить или распространять через сайт любой контент, который нарушает и наносит ущерб правам интеллектуальной собственности, производственным или коммерческим тайнам третьих лиц, или любой контент, который не имеет, в соответствии с законом, права на предоставление его третьим лицам.

8. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ

Наш сайт использует социальные сети и позволяет пользователю обращаться к нам с их помощью, а именно через FACEBOOK, INSTAGRAM, TWITTER, LINKEDIN и GOOGLE.

SPAINHOMES пользуется социальными сетями для связи со своими клиентами, предоставления им информации и помощи, а также для обеспечения им безопасного доступа к нашим услугам, которые оказывает профессиональная команда. А еще это средства массовой информации, позволяющие пользователям делиться своим мнением. Поэтому мы стремимся к конструктивному и уважительному общению в соцмедиа. По этой причине мы представляем здесь, в дополнение к правилам нашего сайта, правила, регулирующие общение в социальных сетях:

а) Социальные сети – это публичные платформы; пользователи должны помнить об этом, когда они общаются на этих платформах SPAINHOMES. Они не должны передавать личные данные, информацию или изображения, которые могут быть использованы против них.

б) В соцмедиа нужно общаться уважительно, выстраивая конструктивный диалог на правильном и понятном языке.

в) SPAINHOMES оставляет за собой право исключить без объяснения причин любой контент, который:

Может нарушать основные права, быть клеветническим, дискриминационным, нарушающим закон, угрожать другим пользователям или SPAINHOMES
Содержит данные третьих лиц без разрешения
Критикует или дискредитирует других пользователей или SPAINHOMES
Нацелен на рекламу пользователя или развитие его бизнеса
Не имеет отношения к теме канала, бренда или к продуктам и услугам SPAINHOMES.

г) SPAINHOMES использует свои соцсети для установления контактов, обмена мнениями и создания конструктивных дискуссий. Следовательно, они не должны использоваться для других целей, таких как предъявление претензий, использования прав доступа, исправления, аннулирования и возражения (ARCO rights) или подача жалоб. Для решения возникших вопросов вы можете получить конкретные указания, если отправите сообщение на адрес info@spainhomes.com. Никакие конкретные вопросы или разногласия в социальных сетях не подлежат разрешению.

д) SPAINHOMES несет ответственность только за то, что публикует в своих социальных сетях, и ни в коем случае не несет ответственности за публикации сторонних лиц.

е) Комментарии и документация, предоставленные пользователем в соцсетях SPAINHOMES, могут быть использованы компанией SPAINHOMES. Пользователь будет проинформирован об этом через форму, которую отправляет каждая сеть. В любое время пользователи могут воспользоваться своими правами, отправив сообщение на info@spainhomes.com. Использование этих сведений не повлечет за собой никаких материальных или денежных затрат.

ж) Пользователь может делиться содержимым сайта только через социальные сети, соблюдая авторские права в соответствии с положениями настоящих Условий пользования.

9. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЕ УСЛОВИЙ ПОЛЬЗОВАНИЯ

Доступность услуг и/или содержимого сайта имеет неограниченный срок действия. Несмотря на вышесказанное, SPAINHOMES может в любое время без предварительного уведомления в одностороннем порядке прекратить, приостановить или прервать предоставление веб-обслуживания (полностью или частично) и/или любой из служб без ущерба для того, что было согласовано в этом отношении, в соответствующих особых условиях.

10. МЕЖДУНАРОДНАЯ ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ

Обратите внимание, что данные, которые мы получаем через сайт SPAINHOMES, будут передаваться, обрабатываться и храниться за пределами Европейской экономической зоны, в частности в нашем головном офисе в Турции Tekce Overseas Gayrimenkul AŞ. Мы заботимся о конфиденциальности наших пользователей и поэтому принимаем меры для защиты ваших данных. Мы также выполняем Стандартные условия договора Европейской комиссии для обмена информацией между компаниями нашей группы. Таким образом, в нашей компании реализованы все стандарты защиты данных, требуемые Евросоюзом, с которыми вы можете ознакомиться на сайте Spain Homes Политика Конфиденциальности.

11. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Положения и условия этого сайта регулируются законодательством Испании и во всех случаях подлежат рассмотрению в испанских судебных инстанциях.

SPAINHOMES, посетители этого сайта и любое другое лицо, использующее любую предоставляемую на нем услугу, категорически отказывается от любой другой юрисдикции без ограничения полномочий, исходящих от Министерства юстиции, а суды и трибуналы города Малаги уполномочены решать любые вопросы, которые могут возникнуть в результате толкования, применения и выполнения настоящих условий, а также претензий, которые могут возникнуть в результате его использования.

* Последняя дата обновления документа – 28 февраля 2021 г.