В каждой стране существуют свои традиции на Новый год и Рождество. Не стала исключением и Испания, где есть свои особенности в праздновании этих самых традиционных и семейных праздников в мире.

Рождество в Испании длится две недели. Люди начинают праздновать Рождество с сочельника 24 декабря и заканчивают его Днем трех волшебных королей (Dia de Los Tres Reyes Magos) 6 января. Давайте познакомимся поближе с местными традициями и посмотрим, как празднуют Рождество в Испании!

Рождественские традиции в Испании

Рождественское освещение в Малаге, ИспанияКаждый год в начале декабря по всей Испании уже царит предрождественский дух. В первые недели последнего месяца года на площадях и городских портах устраиваются рождественские ярмарки. Улицы освещены рождественскими огнями, а магазины украшены рождественским декором. Но настоящие торжества начинаются с грандиозной лотереи 22 декабря.

22 декабря. Большая лотерея El Sorteo de Navidad – первый предвестник Рождества. Это крупное телевизионное лотерейное шоу, которое проходит в режиме реального времени и привлекает всех испанцев без исключения. Каждый житель страны приобретает заранее хотя бы один билет и с нетерпением ожидает итогов розыгрыша в надежде выиграть El Gordo – самый крупный приз.

24 декабря. Канун Рождества, сочельник, в Испании называется «Nochebuena» (Ночебуэна). Это день, когда испанский Дед Мороз – Папа Ноэль – приходит и разносит долгожданные подарки.

Основное различие между Nochebuena и Nochevieja (Новый год 31 декабря) заключается в концепции празднования. В Испании канун Рождества – это семейный праздник, который отмечается в кругу родни и близких 24 декабря. А канун Нового года – это обычно вечеринка, когда люди веселятся с друзьями, встречая новый год.

25 декабря. После приятного вечера накануне 25 декабря считается днем отдыха. Впереди ждет длинный список развлечений, чтобы отпраздновать конец прошлого и начало нового года, поэтому в этот день лучше отдыхать и набираться сил.

12 виноградин на рождественской тарелке28 декабря. Этот день называется «Dia de Los Santos Inocentes», что означает День невинно убиенных младенцев, но по сути является Днем дурака на испанский лад. День святых простаков происходит из католической традиции, и его концепция очень похожа на наше привычное 1 апреля.

В этот день принято разыгрывать друг друга, и даже испанские СМИ участвуют в этом национальном празднике. Они часто передают абсурдные истории по телевидению и радио. Так что, если вы будете в Испании 28 декабря, не стоит принимать на веру, всё, что услышите.

31 декабря. Канун Нового года в Испании называется «Nochevieja» (Ночевьеха). В этот праздничный день люди наряжаются в маскарадные платья, развлекаются на тусовках с друзьями, веселятся всю ночь и с радостью встречают наступающий год.

В последние секунды уходящего года нужно выполнить обязательный ритуал. Испанцы считают, что лучший способ встретить наступающий год — это съесть 12 виноградин за последние 12 секунд предыдущего года.

Каждая виноградина символизирует один месяц в наступающем году. Считается, что если вы уложитесь в отведенные 12 секунд, это принесет вам удачу. Эта традиция очень распространена в Южной Америке.

Все мы знаем, что некоторые праздники, такие как Хэллоуин, Рождество или Новый год, отмечаются по-разному в каждой стране, даже в разных регионах одной страны, из-за культурных различий. Да, испанцы славятся как ценители традиций, но в последние годы стало обычным делом отмечать Новый год на вечеринках с друзьями, как в США и других западных странах.

Три рождественских короля в Испании1 января. Первый день нового года также является днем отдыха. Те, кто накануне участвовал в новогодней тусовке, могут отдохнуть и восстановиться после прошлой ночи.

В большинстве западных стран 1 января – это первый день нового года и последний день веселого праздника. Однако в Испании это совсем не окончание празднеств. Известный факт: испанцы умеют отмечать праздники, как никто другой. Главное – было бы что праздновать.

5 января. Пришло время дарить подарки своим близким! 5 января испанцы вспоминают легенду о трех волхвах, отправившихся на рождение Иисуса. Каждый год во всех городах проходят специальные представления, но самым ярким событием во второй половине дня является массовое костюмированное представление и торжественное уличное шествие, известное как Cabalgata de Reyes Magos («Кавалькада королей-волхвов»).

На этом параде люди на платформе несут 3 волхвов, за ними двигается свита, и все это сопровождается музыкой, танцами, фейерверками. Волхвы разбрасывают в толпу конфеты, а музыканты исполняют самые известные рождественские песни в Испании. В кавалькаде принимают участие артисты в ярких костюмах и самодеятельные детские коллективы.

6 января. Этот день, как мы уже упоминали выше, называется «Dia de Los Tres Reyes Magos», или День трех волшебных королей на русском языке. Как сказано в Библии, волхвы (а это и есть 3 магических царя) отправились в путь, чтобы преподнести свои дары новорожденному Христу. По традиции, в этот день испанцы дарят подарки своим близким.

В последнее время испанские обычаи под влиянием межкультурного взаимодействия претерпели изменения. В результате иногда в Испании близким дарят 2 разных подарка: один в канун Рождества 24 декабря, а другой 6 января.

Интересные факты про Рождество в Испании

Время летит незаметно: 6 января завершается последний праздник предыдущего года и первый праздничный сезон нового года. А как же Санта-Клаус, северные олени и знаменитые рождественские елки? Вот несколько любопытных фактов о Рождестве в Испании.

• Не удивляйтесь, если вы не везде увидите Санта-Клауса

Да, Санта-Клаус – популярный персонаж в США и Европе, но в Испании он не столь значим. Однако в последнее время из-за глобализации культур празднования таких дней, как Хэллоуин или Рождество, стали более универсальными. Поэтому несколько Пап Ноэля вы можете встретить примерно с 24 по 25 декабря, но все равно их будет не так много, как, например, Санта-Клаусов в США. Все же настоящими дарителями подарков в Испании считаются три волхва.

Как и другие праздники, рождественские традиции в Испании отличаются от региона к региону. Например, в Стране Басков в Испании есть местный Санта-Клаус по имени Олентцеро, который приносит детям подарки в канун Рождества.

Рождественская елка в Малаге, Испания• Рождественские елки в Испании немного отличаются

Когда мы говорим о Рождестве, перед глазами встает картина наряженной зеленой елки. В Испании вместо искусственных или настоящих живых деревьев можно встретить монументальные украшения конической формы, украшенные разноцветными огоньками.

Конус напоминает стилизованную версию рождественской елки. Да, это не то же самое, что традиционная ель, но их красочная и очаровательная аура по-прежнему создает радостный дух Рождества.

• Обязательно наличие рождественской композиции «белен»

История рождения Иисуса имеет ключевое значение в Испании, о чем свидетельствует важность Dia de Los Tres Reyes Magos. «Bélen» («белен») – это испанский термин, обозначающий Вифлеем – место рождения Иисуса.

Беленом называются специальные рождественские композиции-макеты на библейский мотив, они изображают сцену рождения Христа и приход к нему волхвов с дарами. Декорации включают в себя макеты зданий, мебели, дороги и фигурки Иосифа, Девы Марии, младенца Иисуса, животных, а иногда и самих трех волхвов.

В Испании белены выставлены на улицах и в витринах магазинов. Увидеть эти композиции можно не только на площадях, но и в жилых домах. Почти в каждой католической семье есть своя миниатюрная композиция белен.

PS. Цветы пуансетии также являются одним из основных рождественских украшений, используемых в Испании. Считается, что его форма похожа на Вифлеемскую звезду, а ярко-красный цвет символизирует кровь Христа.

Красивый рождественский фейерверк в Испании• Должна быть праздничная иллюминация. Огней много не бывает!

Традиционно на Рождество в Испании, как и во многих странах, улицы украшены рождественской иллюминацией и декором. Тысячи гирлянд украшают дома и проезжие части, везде развешаны огромные рождественские игрушки, укутанные разноцветными огнями.

Например, если вы окажетесь на 25 декабря в Малаге, обязательно загляните в центр на улицу Лариос. Вся она украшена рождественскими огнями, световыми арками и елочными игрушками. Это поистине потрясающее зрелище, которое дарит непередаваемое ощущение волшебства и сказки.

• Испанцы любят праздничные десерты не меньше самого Рождества

Как и в любой другой стране, совместные праздничные ужины и обеды имеют большое значение в испанской культуре. Семьи и друзья собираются вместе за столами, накрытыми закусками, тапас, традиционными блюдами из мяса и морепродуктов.

Но помимо привычных праздничных блюд в Испании большое внимание уделяется десертам, конфетам и прочим сладостям.

Например, Roscos de Vino, Turrón и Roscón de Reyes являются звездами всех обеденных столов во время рождественских праздников.

Turrón (туррон) – разновидность нуги, приготовленная из меда, сахара, белка, поджаренного миндаля, фисташек и других видов орехов. Roscón de Reyes (Роскон де Рейес, «кольцо королей») известен как традиционная испанская сладкая выпечка, выполненная в форме кольца, которую готовят на День трех королей во время Рождества.

Не будем забывать и о знаменитых винных рулетах испанской кухни в форме пончиков Roscos de Vino («винные колечки»). Это ликерное печенье с небольшим количеством сладкого вина довольно известно в Малаге, и его обязательно нужно попробовать во время рождественского сезона в Испании.

PS: Лучший способ насладиться этими восхитительными традиционными десертами иберийской кухни – попробовать их вместе с кавой, испанской версией французского шампанского. Кава (Cava) – один из незаменимых напитков на рождественских столах в Испании.

Мы можем говорить об этом захватывающем празднике сутки напролет, но, следуя народной мудрости, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать. Обязательно приезжайте в Испанию на празднование Нового года и Рождества – незабываемые впечатления вам гарантированы!